Наша ученица победила на Всероссийской конференции! 03.07.2026

С гордостью сообщаем отличные новости! Ученица 8 «Е» класса Татьяна стала победителем в возрастной категории 14–35 лет на Конкурсе научных трудов молодых ученых. Мероприятие прошло в рамках Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Практические вопросы методики преподавания РКИ в военном вузе».

Тема доклада: «Международные эквиваленты паремий в военной тематике: особенности номинаций (на примере русского, французского и английского языков)».

Исследование направлено на обнаружение общих и специфических семантических, структурных и культурно-обусловленных черт военно-тематических паремий в трёх языках. На материале отобранных паремий рассмотрены категории: воинская доблесть, дисциплина, товарищество, стратегия и тактика, патриотизм, страх и мужество.

Доказано наличие значительного количества прямых и частичных эквивалентов между языками, что свидетельствует об универсальности военной этики. Выявлены культурно-специфические особенности номинации, проявляющиеся в выборе образов, метафор и стилистической окраске.

Благодарим научного руководителя, учителя русского языка и литературы Татьяну Ивановну Овчарову за профессиональную поддержку и ценные рекомендации.

Татьяна Ивановна Овчарова:

«Изучение паремий и их эквивалентов важно не только для лингвистики, это и вклад в формирование исторической памяти, нравственных ориентиров и патриотического воспитания. На уроках русского языка и литературы подобные исследования помогают воспитывать уважение к культуре и традициям, развивать критическое мышление и межкультурную компетентность».